<bean:message/> dentro de um out.println no jsp

Oi, queria saber se tem como colocar uma mensagem do aplication.properties dentro de um out.println dentro do JSP.

Ex.

<%
 out.println(bean:message key="mensagem"/>
%>

Se não for possivel, alguem me sujere uma ideia de como posso obter o mesmo efeito sem colocar um texto estático dentro do jsp?

Obrigado

E por que deve estar num scriptlet? ( <% blablabla %> )

Aqui está o script completo.

 <%
                  String dInativacao =  ConvertDate.toString((Date)dataInativacao2,"dd/MM/yyyy");    
                  String dAtual = ConvertDate.toString(new Date(),"dd/MM/yyyy");                       
                  
                  Date dtInativacao = ConvertDate.toSqlDate(dInativacao,"dd/MM/yyyy");
                  Date dtAtual      = ConvertDate.toSqlDate(dAtual,"dd/MM/yyyy"); 
                  
                  if(dtAtual.equals(dtInativacao)){
                    out.println("Ativo");
                  }else 
                    if(dtAtual.before(dtInativacao)){
                      out.println("Ativo");
                    }else{
                      out.println("Cancelado");
                    }       
                %>

Existe algum outro jeito mais facil de fazer essa comparaçao e imprimir na tela?