Mais Hibernate - no persistent classes found for query class

Bom parece coisa de maluco, eu mesmo pergunto, eu mesmo respondo, mas vai lá, só vim aqui responder o que perguntei para caso alguém tenha a mesma dúvida, como sou um réles mortal iniciante no hibernate estou postando a solução da dificuldade, eu ao invés de utilizar o método cfg.addClass(NomedaClasseAserPersistida.class) com hibernate.properties, utilizei o hibernate.cfg.xml setando o caminho completo do meu hbm.xml e funcionou. Porque não funcionou da outra forma? Isso eu deixo para os especialistas em hibernate, é apenas o relato de uma solução porca sim, mas que to aprendendo, valeu a todos.

abstract:

Aloha a todos, sobre o problema no episódio anterior foi resolvido colocando na classe Main.java na consulta:

session.find(“from minihelpdesk in class net.sf.minihelpdesk.MiniHelpDesk”);

Agora o problema é outro, fiz umas buscas no google mas não encontrei nada elucidativo, então segue para que alguém quem sabe mostre a luz no fim do tunel, recebo o seguinte erro ou msg do hibernate com bem entenderem:

(hql.QueryTranslator 951 ) no persistent classes found for query class: from minihelpdesk in class net.sf.minihelpdesk.MiniHelpDesk

Essa é a linha última que recebo e pra mim uma msg de erro do próprio hibernate o que não chega a ser uma excessão, para download para quem tiver intuito de ajudar os fontes:

http://www.j2b.com.br/abstract/imagens/projetos.zip