Mala direta

Galera, necessito, criar uma mala direta de clientes contendo o nome, cep, rua, cidade, do banco de dados, alguém da uma luz…o meu maior problema é que a folha de etiqueta, contém uma etiqueta ao lado da outra…ja procurei aqui no guj sobre mala direta, mas nada parecido com a minha dúvida. o sistema é em desktop, o banco é postgres, e gostaria até se fosse no jasper, ou utilizando o printermatrix, alguém poderia dar uma idéia.