Mapeando dtd para meus próprios .xml

Bom dia amigos!
Eu fiz um arquivo dtd para validar meu arquivo xml e coloque-o na pasta WEB-IFN/dtd da minha aplicação. Como faço para mapear meu .dtd dentro do meu .xml de forma que eu possa rodar a aplicação em qualquer servidor?

Meu xml:

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE mytag SYSTEM "dtd/myfile-config.dtd">
<mytag>
...
</mytag>

Erro retornado pelo tomcat:

java.io.FileNotFoundException: C:\jakarta-tomcat-4.1.30\bin\dtd\myfile-config.dtd (The system cannot find the file specified)
	at java.io.FileInputStream.open(Native Method)
	at java.io.FileInputStream.<init>(FileInputStream.java:106)
	at java.io.FileInputStream.<init>(FileInputStream.java:66)
	at sun.net.www.protocol.file.FileURLConnection.connect(FileURLConnection.java:69)
	at sun.net.www.protocol.file.FileURLConnection.getInputStream(FileURLConnection.java:156)
	at java.net.URL.openStream(URL.java:913)
	at org.apache.xerces.impl.XMLEntityManager.setupCurrentEntity(Unknown Source)
	at org.apache.xerces.impl.XMLEntityManager.startEntity(Unknown Source)
	at org.apache.xerces.impl.XMLEntityManager.startDTDEntity(Unknown Source)
	at org.apache.xerces.impl.XMLDTDScannerImpl.setInputSource(Unknown Source)
	at org.apache.xerces.impl.XMLDocumentScannerImpl$DTDDispatcher.dispatch(Unknown Source)
	at org.apache.xerces.impl.XMLDocumentFragmentScannerImpl.scanDocument(Unknown Source)
	at org.apache.xerces.parsers.XML11Configuration.parse(Unknown Source)
	at org.apache.xerces.parsers.DTDConfiguration.parse(Unknown Source)
	at org.apache.xerces.parsers.XMLParser.parse(Unknown Source)
	at org.apache.xerces.parsers.AbstractSAXParser.parse(Unknown Source)
	at org.jdom.input.SAXBuilder.build(SAXBuilder.java:453)
	at org.jdom.input.SAXBuilder.build(SAXBuilder.java:770)
	at com.cpqd.util.parameters.config.XMLParameterFactory.getParameterConfig(XMLParameterFactory.java:137)
	at com.cpqd.util.parameters.config.XMLParameterFactory.init(XMLParameterFactory.java:59)
	at com.cpqd.util.parameters.config.XMLParameterFactory.<init>(XMLParameterFactory.java:53)
	at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance0(Native Method)
	at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance(NativeConstructorAccessorImpl.java:39)
	at sun.reflect.DelegatingConstructorAccessorImpl.newInstance(DelegatingConstructorAccessorImpl.java:27)
	at java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Constructor.java:274)
	at java.lang.Class.newInstance0(Class.java:308)
	at java.lang.Class.newInstance(Class.java:261)
	at com.cpqd.util.j2ee.servicelocator.SimpleServiceLocator.getInstance(SimpleServiceLocator.java:261)
	at com.cpqd.util.parameters.util.Helper.getParameterFactory(Helper.java:159)
	at com.cpqd.tutorialParameterXML.SimpleTypeServlet.init(SimpleTypeServlet.java:61)
	at javax.servlet.GenericServlet.init(GenericServlet.java:256)
	at org.apache.catalina.core.StandardWrapper.loadServlet(StandardWrapper.java:935)
	at org.apache.catalina.core.StandardWrapper.allocate(StandardWrapper.java:668)
	at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:210)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline$StandardPipelineValveContext.invokeNext(StandardPipeline.java:643)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline.invoke(StandardPipeline.java:480)
	at org.apache.catalina.core.ContainerBase.invoke(ContainerBase.java:995)
	at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline$StandardPipelineValveContext.invokeNext(StandardPipeline.java:643)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline.invoke(StandardPipeline.java:480)
	at org.apache.catalina.core.ContainerBase.invoke(ContainerBase.java:995)
	at org.apache.catalina.core.StandardContext.invoke(StandardContext.java:2422)
	at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:180)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline$StandardPipelineValveContext.invokeNext(StandardPipeline.java:643)
	at org.apache.catalina.valves.ErrorDispatcherValve.invoke(ErrorDispatcherValve.java:171)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline$StandardPipelineValveContext.invokeNext(StandardPipeline.java:641)
	at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:163)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline$StandardPipelineValveContext.invokeNext(StandardPipeline.java:641)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline.invoke(StandardPipeline.java:480)
	at org.apache.catalina.core.ContainerBase.invoke(ContainerBase.java:995)
	at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:174)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline$StandardPipelineValveContext.invokeNext(StandardPipeline.java:643)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline.invoke(StandardPipeline.java:480)
	at org.apache.catalina.core.ContainerBase.invoke(ContainerBase.java:995)
	at org.apache.coyote.tomcat4.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:199)
	at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:828)
	at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.processConnection(Http11Protocol.java:700)
	at org.apache.tomcat.util.net.TcpWorkerThread.runIt(PoolTcpEndpoint.java:584)
	at org.apache.tomcat.util.threads.ThreadPool$ControlRunnable.run(ThreadPool.java:683)
	at java.lang.Thread.run(Thread.java:534)

Tem ctz q o caminho do DTD é este??? :?:

Pois é, eu gostaria de colocar algo assim:

Mas não sei fazer isso, não sei se dá para colocar uma variável aí.
Navegando nas dicas de nossos amigos eu encontrei http://www.guj.com.br/posts/list/10151.java, a qual eu segui a sugestão, deixando da seguinte forma:

<!DOCTYPE parameters SYSTEM "File://dtd/myfile-config.dtd">

Mas aí o erro muda para:

java.net.UnknownHostException: dtd