Maven e Jetty plugin funcionam offline?

Assuntos Gerais
#1

Tenho um projeto feito usando maven, jetty, hibernate e freemarker…
Enquanto eu estou na em casa ou na empresa que tem internet, é uma maravilha trabalhar nessa arquitetura, não poderia querer outrac coisa…

Acontece que estava na rua e tive uma idéia para resolver um problema que estava me atormentando neste sistema…
O que eu fiz? Corri para uma Starbucks e fui implementar a idéia… Quando fui subir o jetty (mvn jetty:run) pelo Eclipse… pau!

Ele não achou o plugin Jetty no meu notebook (Caramba, eu rodo esse comando a cada 15 minutos em casa…)

Conclusão? Tive que beber meu café e esperar até chegar em casa… Alguém sabe como rodar esses plugins offline? Imagina? Se algum dia a internet cai, eu fico sem trabalhar???

[code]
4.0.0
br.com.aedas.thea
theaWeb
war
0.6.0
theaWeb Webapp
http://maven.apache.org


br.com.aedas.thea
thea
0.6.1


junit
junit
3.8.1
test


org.apache.derby
derby
10.4.2.0


mysql
mysql-connector-java
5.1.6

theaWeb org.apache.maven.plugins maven-eclipse-plugin 2.4 false 1.5 org.apache.maven.plugins maven-compiler-plugin 2.0.2 1.5 1.5 org.mortbay.jetty maven-jetty-plugin 6.1.14 10 jettyStop 9999 start-jetty pre-integration-test run 0 true [/code]
#2

UP

#3

Vc já tentou mvn dependency:go-offline ?

#4