Bem, como no topico escrito, eu gostaria de saber que classe seria melhor.
A principio eu estou usando um JDialog, mas não sei se é a melhor classe a ser usada. A ideia é que eu posso um JApplet que quando eu clico, por exemplo, em um botão propriedades, abre uma janela a parte do programa principal contendo algumas propriedades.
Meu problema mesmo é criar essa janela e como a setar visivel?