Metodo writer naum funciona com aspas duplas

Ola pessoal, to usando o metodo writer para criar arquivos.java. Só que naum consigo fazer aparecer palavras entre aspas dulplas. tentei da seguinte forma: Desta forma o codigo que é gerado fica todo comentado . Qual a forma correta de fazer isto?

writer.write(" // Tenta obter uma data relativa a partir da data corrente (opção" +[/b] '"' + 'a' + '"'[b] + " ) /n");

ou

writer.write(" // Tenta obter uma data relativa a partir da data corrente (opção" + '"' + [b]"a"[b] + '"' + " ) /n");