Model e dataTable

Boa tarde, minha dúvida é como eu passo as acoes do modalpanel para minha pagina, pra ser mais especifico passar a acao executado no MODALPANEL para o meu DATATABLE da seguinte forma: Tenho uma tela de listagem de cadastros, e nessa pagina possui um botao de nova Justificativa que ao clicar abre um modal e neste eu cadastro uma nova justificativa, quando clico em incluir ele mostra a mensagem de confirmação e o modalpanel se fecha e adiciona no datatable, eu coloquei o action Listerner no h:commandButton porém não chega na funcao, como faço para mandar esta aletaração para o datatable?

Por favor, não poste tópicos com o título inteiro em letras maiúsculas.