Modificar Arquivo Jar

1- Abra o .jar com um winrar.
2- Procure a classe na qual voce quer alterar uma string.
3- Descompile ela.
4- Faça as alterações.
5- Compile a classe novamente.
6- Use o winrar para colocar a classe no lugar.

Nesse site explica um pouco melhor como descompilar uma classe java :


http://www.devmedia.com.br/como-descompilar-um-programa-em-java/9105

não funcionou!