fome de aprendizagem isso realmente é importante, mas sobre os padrões de nomenclatura eu acho bom começar desdo inicio pois fica ais fácil pra todo mundo pois a legibilidade aumenta ficando mais fácil pra você e para nós (em caso de duvida) localizar um erro!
E se tiver duvida! Joga no Google e se mesmo assim não achar nada que te agrade manda para o GUJ
E sobre UML já li poucas coisas mas nunca fiz um diagrama um diagrama de Class, por exemplo. Não posso dizer se é recomendado estudar isso ou não no começo!