Neste cenário cabe usar messageria com Active MQ?

Tenho o seguinte cenário: uma aplicação web em Java necessita atualizar dados num servidor de email (no caso, Zimbra). A atualização utilizando a API Java (Soap) disponibilizada pelo Zimbra não atende (métodos importantes que deveriam funcionar não estão). Entretanto, pelo terminal SSH no console do servidor do Zimbra, todas as operações necessárias estão disponíveis com comandos Perl.
O que estava pensando em fazer era usar algum serviço de messageria, colocando as requisições pela app web Java no Active MQ e depois fazendo com que essas requisições fossem consumidas por algum shell script no servidor do Zimbra. Isso seria viável numa aplicação de messageria?