Lendo alguns post sobre este problema no fórum, descobri que este problema esta relacionado com a versão do iReport(3.7.6) que estou usando e a versão do mesmo no netbeans que no meu casa é anterior. Bom na hora de abrir o relatório na aplicação tive este problema(net.sf.jasperreports.engine.JRRuntimeException: Unknown hyperlink target 0) e consegui resolve-lo simplesmente abrindo o relatório no netbeans com a versão anterior do iReport e compilando novamente o arquivo relatorio.jrxml.
Resolvi postar aqui esta solução que parece tão óbvia agora, pois em todos os posts que li não houve sugestão a tal procedimento e perdi algumas horas copiando e colando arquivos jars, etc para resolver e nada, enfim. Executei este simples procedimento e deu certo. Estou usando Netbeans 6.8, S.O. Ubuntu 10.10, iReport 3.7.6. abraços a todos.[size=18] [/size][size=12] [/size]