Newsletter + Layout + java

Ola.
Gerei um newsletter em java, onde eu tenho um codigo HTML e adiciono as imagens e os textos dinamicamente. O problema que em alguns emails esta desconfigurando o layout.

Ja fiz um layout em div. depois coloquei o css dentro d cada tag ( com isso alguns provedores de emails aceitaram ), passei o layout de div pra table… mais nao deu muito certo… O que fico indignado é q alguns provedores de email apresenta perfeitamente o layout e outras nao.

Alguem tem ideia do que esta acontecendo. alguem ja crio e teve esses problemas?

Obrigado desde já.