No final da main e erro? hiberneite

ao execulta o console aparece:

SLF4J: Class path contains multiple SLF4J bindings.
SLF4J: Found binding in [jar:file:/C:/Users/Internet/Desktop/Kit%20Estudo%20Vraptor%203.1%20-%20%203%2005%202010/apache-tomcat-6.0.26/webapps/FJ26/WebContent/WEB-INF/lib/slf4j-log4j12-1.5.8.jar!/org/slf4j/impl/StaticLoggerBinder.class]
SLF4J: Found binding in [jar:file:/C:/Users/Internet/Desktop/Kit%20Estudo%20Vraptor%203.1%20-%20%203%2005%202010/apache-tomcat-6.0.26/webapps/FJ26/WebContent/WEB-INF/lib/slf4j-simple-1.5.8.jar!/org/slf4j/impl/StaticLoggerBinder.class]
SLF4J: See http://www.slf4j.org/codes.html#multiple_bindings for an explanation.
log4j:WARN No appenders could be found for logger (org.hibernate.cfg.annotations.Version).
log4j:WARN Please initialize the log4j system properly.
Hibernate: 
    insert 
    into
        Produto
        (descircao, name, preco) 
    values
        (?, ?, ?)

ele cria a tabela e enseri os dados normalmente…

Confere se vc têm estes dois jar’s na sua /lib:
slf4j-api-1.5.8.jar
slf4j-log4j12-1.5.8.jar
Têm que ter esses dois.

tenho na lib:

antlr-2.7.6.jar
c3p0-0.9.1.jar
commons-collections-3.1.jar
dom4j-1.6.1.jar
ehcache-1.5.0.jar
hibernate3.jar
hibernate-jpa-2.0-api-1.0.0.Final.jar
hibernate-jpamodelgen-1.0.0.Final.jar
hibernate-testing.jar
javassist-3.9.0.GA.jar
jta-1.1.jar
log4j-1.2.15.jar
mysql-connector-java-5.0.7-bin.jar
slf4j-api-1.5.8.jar
slf4j-log4j12-1.5.8.jar
slf4j-simple-1.5.8.jar

Remove esse “simple” ai:

Fonte: http://www.slf4j.org/codes.html#multiple_bindings

ok funcionou obrigado.