Oracle = Execute Immediate com quotes (varchar)

Bom pessoal,

Vo postar aqui essa concatenação enjoada so pra ficar de referencia. Pq o primeiro lugar de busca de muitos de nos é o GUJ mesmo.
Foi um SACO conseguir concatenar isso adequadamente.
Até pq se alguem souber uma maneira melhor responda ao topico (mas sem usar bind variables, pq com variaveis é tranquilo)

EXECUTE IMMEDIATE 'INSERT INTO TABELA (
    SELECT * FROM TABELA2
      WHERE (
              DATA1 >= TO_DATE(' || '''01/09/2011''' || ',' || '''DD/MM/YYYY''' || ') 
          AND DATA2 <= TO_DATE(' || '''30/09/2011''' || ',' || '''DD/MM/YYYY''' || ')
      )
)';