PESSOAL COMO CONFIGURAR O LINUX E O TOMCAT PARA SER UM SERVIDOR web PARA INTERNET?

Oi galera instalei o tomcat num suse, depois num radhat, mas o danado do sistema só roda na rede interna, como faço para publicar esse serviço na internet? Outra coisa temos um firewall da rede que controla isso e faz os redirecionamentos, colocamos num servidor windows 2000 e funcionou mas no linux não funciona, o pessoal acessou pela internet mas no linux não dar…