Preparação para fazer aplicativos 2D

Então… eu estou estudando java, cheguei até o capitulo 13 da apostila caelum, o aprendizado começou a ficar massante… então pensei, já que estou no 13º capitulo seria uma boa ir pra algo mais pratico, sair da teoria (A apostila é excelente mas… essa parte está muito massante e muito teorica) então decidi ver o Java2D, fiz umas janelas, uns checkbox,textbox e etc…
e então foi que me surgiu a ideia de fazer um joguinho simples, como o space invader do coke and code, mas na real os textos em inglês me dão dor de cabeça… ninguem teria um tutorial bem bacana de Java2D em português?
(enrolei… enrolei e não disse nada kkk :)! )