Printstream escrever em jlist

Desenvolvendo um pequeno comunicador interno para empresa, e estou com o seguinte problema…

Quero fazer com que quando o Cliente Socket se conectar escrevesse em uma JList o nome do Cliente,
e assim mostraria a lista de Clientes conectados e cada vez que um cliente novo entrasse atualizaria a JList.

Qualquer ideia ou pedaço de código vai me ajuda !!

Aplicação para Desktop.

Obrigado