Problema com acentuação no JSF

Front-end
,
#1

Bom dia,

Eu tenho uma página onde é realizado a consulta de elementos em um BD, que funcionava sem problemas

Hoje do nada começou a apresentar erro de validação no campo abaixo, por conta da acentuação da palavra, o estranho é que não ocorria antes.

O #{bundle.MenuSelectionNao} trás a palavra Não.

Quando eu tento realizar a consulta é apresentado a mensagem de erro: form: ObrasTerceiros: erro de validação: o valor não é válido. Mas isso não ocorria antes!!

<p:selectOneMenu id="ObrasTerceiros" value="#{movCapexController.obrasTerceiros}">
                            <f:selectItem itemLabel="---" />
                            <f:selectItem itemLabel="Sim" itemValue="Sim"/>
                            <f:selectItem itemLabel="#{bundle.MenuSelectionNao}" itemValue="#{bundle.MenuSelectionNao}"/>
                        </p:selectOneMenu>