Problema com DataTable e A4J: No component found to process as 'ajaxSingle' for clientId

Boa tarde pessoal

Estou trabalhando em uma aplicação que usa JBoss seam 2.1.2, RichFaces 3.3.3 e JSF 1.2.

Tenho um DataTable (customizado) montado dessa maneira:

			<mp:form id="resultadoCaso"
				onenterpress="if(event.keyCode == 13) return false;">
				<a4j:log popup="true"/>
				<s:div id="divResultados">
					<rich:messages id="msgTableResultado" />
					<mp:dataTable id="tabelaResultado"  
						width="710px"
						value="#{listaRequisicoesCaso}"
						type="extended"
						rendered="#{not empty listaRequisicoesCaso}">
						<mp:column id="laudo" head="Laudo" width="95px" style="text-align: center;">
							<a4j:commandButton
									id="btnModalAnexarLaudo" 
									style="margin-left:5px;" 
									reRender="modalAnexarLaudo"
									ajaxSingle="true"  
									value="Visualizar"
									action="#{renatoChavesAction.preparar(item)}"
									onclick="javascript:loadingModal();"
									oncomplete="javascript:backModal();#{rich:component('modalAnexarLaudo')}.show();"
									waitStatus="true"
									limitToList="true">
							</a4j:commandButton>							
						</mp:column>						
					</mp:dataTable>
				</s:div>				
			</mp:form>
		</ui:define>
	</ui:decorate>
	<ui:include src="/include/renatochaves/modalAnexarLaudo.xhtml"/> 
</ui:composition>

Basicamente é uma coluna que abre um pop-up (modal) onde eu posso anexar um documento a uma linha no Banco de Dados. o reRender abre esse modal.

Ao clicar no botão o modal é aberto porém a propriedade do dataTable (o item que seria um objeto representando a linha) não é setado na action: renatoChavesAction.preparar(item). é como se o botão nem chegasse a acessar a action, pois ao debugar não entra no breakpoint. No log só obtenho o seguinte warn:

WARN [AjaxViewRoot] No component found to process as ‘ajaxSingle’ for clientId resultadoCasoForm:tabelaResultado:1:btnModalAnexarLaudo
WARN [AjaxViewRoot] No component found to process as ‘ajaxSingle’ for clientId resultadoCasoForm:tabelaResultado:1:btnModalAnexarLaudo
WARN [AjaxViewRoot] No component found to process as ‘ajaxSingle’ for clientId resultadoCasoForm:tabelaResultado:1:btnModalAnexarLaudo

Alguém tem idéia do que possa ser isso?

Abraços