Problema com XStream!

Bom dia pessoal, estou com o seguinte problema:

Eu preciso gerar um xml, acontece que eu tenho essa lista de Modelo dentro da Marca, estou usando o hibernate para buscar todo o conteúdo, a busca funciona muito bem. O problema é o xml que está sendo gerado, veja abaixo como foi gerado, e o que eu passei para gerar!

//minha classe marca
public class MarcaBean(){

     private int id_marca;
     private String nome;
     private Set<ModeloBean> modelo;

   //getters and setters

}
//minha classe modelo
public class ModeloBean(){

     private int id_nodelo;
     private String nome;
     private int marca;

   //getters and setters

}
//método para gerar o xml
public String geraXMLRegistro (Object obj) {

     XStream xstream = new XStream();     

     xstream.alias("mar", MarcaBean.class);
     xstream.alias("mod", ModeloBean.class);

     xstream.useAttributeFor(MarcaBean.class, "id_marca");
     xstream.useAttributeFor(MarcaBean.class, "nome");
     xstream.useAttributeFor(MarcaBean.class, "modelo");

     xstream.useAttributeFor(ModeloBean.class, "id_modelo");
     xstream.useAttributeFor(ModeloBean.class, "nome");
     xstream.useAttributeFor(ModeloBean.class, "marca");

     return xstream.toXML(obj);

} 
<!-- Meu xml gerado -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-15"?><oficina>

    <resultado>
      <mar id__marca="4" nome="Ferrari">
        <modelo class="org.hibernate.collection.PersistentSet">
          <set>
            <mod id__modelo="5" nome="F40" marca="4"/>
            <mod id__modelo="1" nome="F50" marca="4"/>
          </set>
          <initialized>true</initialized>
          <owner class="mar" reference="../.."/>
          <cachedSize>-1</cachedSize>
          <role>br.com.oficina.bean.MarcaBean.modelo</role>
          <key class="int">4</key>
          <dirty>false</dirty>
          <storedSnapshot class="map">
            <entry>
              <mod reference="../../../set/mod"/>
              <mod reference="../../../set/mod"/>
            </entry>
            <entry>
              <mod reference="../../../set/mod[2]"/>
              <mod reference="../../../set/mod[2]"/>
            </entry>
          </storedSnapshot>
        </modelo>
      </mar>
    </resultado>
</oficina>

Eu quero que apareça da seguinte forma: Se alguém puder me ajudar agradeço!!

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-15"?>
<oficina>
    <resultado>
      <mar id__marca="4" nome="Ferrari">
            <mod id__modelo="5" nome="F40" marca="4"/>
            <mod id__modelo="1" nome="F50" marca="4"/>
      </mar>
    </resultado>
</oficina>

impossivel jovem o xstream não trabalha atributos do xml.

Isso realmente é verdade? Guilherme Silveira, existe alguma forma de contornar este problema?

neste link: http://www.nabble.com/Get-Out-Of-My-POJO-Hibernate-Redux-td15276353.html a solução encontrada foi de omitir alguns campos após fazer um tracking pelo debug. Comecei a fazer assim mas não deu certo para alguns campos…

ThiagoWorldCoder você deu que solução ao seu problema?
Alguém já assou por algo semelhante? :wink:

Obrigado