Problemas ao "scrolar horizontalmente"um jtable dentro de um jscrollpane

sempre acontece isso? ou especificamente naquela JTable que fica impossivel de saber qual o problema ?

sempre, basta rolar a barra de rolagem horizontal e tudo que estava escrito no cabeçalho se disfigura…(se eu rolo a barra vertical não acontece.

Obs: O mesmo problema está acontecendo com um outro colega.

sim, sempre quando rolo a barra horizontal o cabeçalho se diconfigura, mas quando rolo a barro vertical, fica tudo normal.

Obrigado a todos…resolvi o problema retirando um tamanho especial das celulas do cabeçalho que tinha definido com setpreferredsize.

valeu!