Problemas com concatenação no properties

tenho uma aplicação que ultiliza framework struts…
precisava concatenar um objeto com uma string que esta no properties
tipo tenho um InstrucaoResource.properties com uma menssagem
transacao.cancelada = transação {numero da transação} cancelada!
como passo via o action o numero da transação para concatenar na
string do properties?