Problemas com Instâncias no SQL Server: Inválida ou parada

Galerinha,

Estou tentando conectar com SQL Server 2000 Service Pack 2, mas estou tendo alguns problemas. O meu servidor está rodando sob o domínio CNSINFO01\MARCOS, mas quando eu vou estabelecer uma conexão java com este servidor tenho a seguinte mensagem de erro:

Could not create connection; - nested  throwable: (java.sql.SQLException: Microsoft][SQLServer 2000 Driver for JDBC]The requested instance is either invalid or not running.)

minha url de conexão é a seguinte:

jdbc:microsoft:sqlserver://148.175.1.190\MARCOS;DatabaseName=DRPMSCS0;SelectMethod=Cursor

alguém tem alguma sugestão?

Cara, não sei se esse \MARCOS na url cai bem. E está faltando a porta.

Mas se eu colocar a posta ao invés da instância \MARCOS ocorre outro erro:

Error establish socket

:oops: :cry:

Tente ip:porta\MARCOS

fazendo isto dá url inválida:

Caused by: java.sql.SQLException: [Microsoft][SQLServer 2000 Driver for JDBC]Unable to connect.  Invalid URL.