Problemas com ireport

fala galera… estou com um duvida no ireport… estou fazendo um relatorio e gostaria que os fields fossem impressos na horizontal tipo:

o normal imprime assim

coluna coluna
1 1
2 2
3 3

queria q fosse impresso assim

coluna: 1 2 3
coluna: 1 2 3

tem jeito de fazer isso??
desde já agradeço