Problemas com String de Impressão

Pessoal, gostaria de ver se alguém poderia me ajudar tenho o seguinte problema minha impressora não está imprimindo caracteres como ç e ~, então eu queria ver como poderia fazer para testar uma string e verificar se ela possui um destes caracteres, e caso possua fazer a troca do mesmo por outro. Exemplo: se minha string contivesse a palavra Endereço eu teria de testá-la e ao verificar o ç fazer a troca dele pelo c enviando a string como Endereco para a impressora. Agradeço se alguém puder me dar uma força.