Problemas em conversão

Olá pessoal, estou tendo um trabalho na implantação de um método HtmlSelectManyListbox, onde os dados quando deveriam ser salvos no banco, me retornam esse erro no console do eclipse:

10/02/2010 12:22:40 com.sun.faces.lifecycle.RenderResponsePhase execute INFO: WARNING: FacesMessage(s) have been enqueued, but may not have been displayed. sourceId=j_id33:selPerg1[severity=(ERROR 2), summary=(Conversion Error setting value '3 18' for '#{questionarioHandler.resposta.codRespostas}'. ), detail=(Conversion Error setting value '3 18' for '#{questionarioHandler.resposta.codRespostas}'. )]

O erro me indica que está tendo um problema na conversão dos valores selecionados, apesar de no método eu solicitar essa conversão…

Como eu não achei nada sobre a aplicação metodológica no bean referente ao HtmlSelectManyListbox, me ocorre que poderá ser um erro de métodos ou problema no armazenamento do registro no banco. Segue abaixo os métodos utilizados:

[code]public class QuestionarioHandler {

private HtmlSelectManyListbox respostas1Selecionado = new HtmlSelectManyListbox();
//getters e setters…
public List<SelectItem> getRespostasPergunta1() {
Session session = HibernateUtil.currentSession();
RespostasDao dao = new RespostasDao(session, Respostas.class);
List<Respostas> respostas = dao.getRespostasByPergunta1(new Long(1));
List<SelectItem> items = new ArrayList<SelectItem>(respostas.size());

	for (Respostas r : respostas) {
		items.add(new SelectItem(r.getCodRespostas(), r.getDescricao()));
	}

	return items;

}
public String salva() {

	Session session = HibernateUtil.currentSession();
	Dao&lt;Questionario&gt; dao = new Dao&lt;Questionario&gt;(session,
			Questionario.class);
	Dao&lt;OrgaoGestor&gt; ogDao = new Dao&lt;OrgaoGestor&gt;(session,
			OrgaoGestor.class);
	Dao&lt;Respostas&gt; respostasDao = new Dao&lt;Respostas&gt;(session,
			Respostas.class);

	// orgaogestor
	Long id_orgaogestor1 = Long.valueOf(orgaogestorSelecionado.getValue()
			.toString());
	OrgaoGestor og1 = ogDao.load(id_orgaogestor1);
	questionario.setOrgaogestor(og1);
	// respostas1
	Long id_respostas1 = Long.valueOf(respostas1Selecionado.getValue()
			.toString()); //AQUI ESTÁ A CONVERSÃO OU SERÁ Q ELA NÃO É A CORRETA?
	Respostas r1 = respostasDao.load(id_respostas1);
	questionario.setResposta(r1);
	dao.merge(this.questionario);
	this.questionario = new Questionario();
	return "sucesso";
}[/code]

O arquivo xhtml:

&lt;h:outputText value="1) Pergunta 1: " /&gt; &lt;h:selectManyListbox value="#{questionarioHandler.resposta.codRespostas}" binding="#{questionarioHandler.respostas1Selecionado}" id="selPerg1"&gt; &lt;f:selectItem itemValue="" itemLabel="Selecione" id="selper1"/&gt; &lt;f:selectItems value="#{questionarioHandler.respostasPergunta1}" id="sPerg1"/&gt; &lt;/h:selectManyListbox&gt; <br/>

Como eu tenho muita dificuldade com relacionamentos entre tabelas e a própria linguagem postgreSQL, o que me levou a estudar o que me apareceu na net sobre o assunto, eu crio as tabelas e relacionamentos através das anotações do hibernate, onde as tabelas questionario, perguntas e respostas se relacionam da seguinte forma:

//tabela questionario
@Entity
@Table(name = "questionario")
public class Questionario {

	@Id
	@GeneratedValue
	@Column(name = "cod_questionario")
	private Long cod_questionario;

	@ManyToOne
	@JoinColumn(name = "cod_orgaogestor")
	private OrgaoGestor orgaogestor;

	@ManyToOne
	@JoinColumn(name = "codRespostas")
	private Respostas resposta;
//getters e setters

//tabela perguntas

@Entity
@Table(name = "pergunta")
public class Perguntas {

	@Id
	@GeneratedValue
	@Column(name = "codPerguntas")
	private Long codPerguntas;

	private String descricao;
	private String tipo;

	@OneToMany(mappedBy = "pergunta", fetch = FetchType.LAZY)
	private List&lt;Respostas&gt; respostas = new ArrayList&lt;Respostas&gt;();
//getters e setters

//tabela respostas
@Entity
@Table(name = "resposta")
public class Respostas {

	@Id
	@GeneratedValue
	@Column(name = "codRespostas")
	private Long codRespostas;
	private String descricao;
	private String resposta_complemento;
	private Boolean marcar;

	@ManyToOne
	@JoinColumn(name = "pergunta")
	private Perguntas pergunta;

Pelas leituras que eu fiz, não foi recomendado o relacionamento bidirecional, o que me fez suprimi-lo na tabela de respostas (caso realmente seja necessário, eu coloco de novo).

Agradeço a ajuda dos colegas.

eae pessoal, alguma sugestão?