Quão portável é HIBERNATE?

Bem… pelas especificações o hibernate é totalmente portável, o que não é completamente portavél são algumas especificações de SQL nativo dos bancos, que em alguns casos diferem entre eles.

Por isso que é também recomendado que se use mais o HQL ou critéria…

Realmente perde-se em desempenho com hibernate… mas se usado sem algumas configurações avançadas de cache … coisa e tal… ele melhora bastante.

O bom de hibernate é que ele te dá mais liberdade para pensar OO, e menos complicação com SQL avançadas… bem que gosto de SQL avançadas, e pensar em dados, com a teoria de conjuntos.

é isso

Sanderson Macedo

Separe todas as consultas SQL customizadas em um arquivo de configuração do Hibernate em vez de usar Hibernate Annotations. Isso facilitará sua migração de um banco para outro.

Outra coisa que ajuda é testar sua aplicação com 2 bancos diferentes, ou mais. Use o Oracle e o MySQL, por exemplo (o primeiro tem uma versão gratuita para desenvolvedor, e o segundo é de graça a menos que você queira pagar o suporte da MySQL AB, uma empresa da Sun).