Quebra de Linha(bug) - iReport

E ae galera,
beleza?

Coloquei um parametro String no meu relatório e o iReport quebra a linha antes da hora.
ao envés de escrever:
"Outro"
ele escreve:
“Outr
o”

e no mesmo lugar no relatório cabem palavras maiores,parece que é um bug,
alguem ja passou por isso ou sabe como resolver?
vlw!

http://www.guj.com.br/java/244116-resolvido—aparente-bug-na-versao-402-jasperviewer—desalinhando-qnd-salva-em-pdf#1263028

att,