Segue o código de criação do radioButton, dimensionando na tela e por fim adcionando no container...
radio1 = new JRadioButton("Feminino");
radio2 = new JRadioButton("Masculino");
radiogroup = new ButtonGroup();
radiogroup.add(radio1);
radiogroup.add(radio2);
radio1.setBounds(155,100,90,17);
radio2.setBounds(250,100,90,17);
container.add(radio1);
container.add(radio2);
Código para saber qual está selecionado:
BooleanifSexo=radio1.isSelected();Stringsexo=ifSexo.toString();if(to.getSexo().equals("true")){to.setSexo("Feminino");} else if (to.getSexo().equals("false")){to.setSexo("Masculino");}