Fiz o beta exam quando essa certificação foi lançada e tirei ela assim.
Concordo que ela esteja desatualizada e não sirva para avaliar profissionais na hora de contratá-los, mas não considero isso razão para que você não a obtenha.
O mercado brasileiro está longe da perfeição e a certificação é um diferencial, ainda mais uma que não é tão comum. E, francamente, a maioria dos entrevistadores não tem qualidade suficiente para filtrar tão bem os candidatos…
O livro do Richard é muito bom, mas é bom até demais para esse exame
Acho que o livrinho da Sun sobre o tema é menor e mais adequado ao escopo do projeto “passar no exame desatualizado” (http://java.sun.com/blueprints/guidelines/designing_webservices/html).
Também vale a pena decorar o Basic Profile 1.0 do WS-I (http://www.ws-i.org/Profiles/BasicProfile-1.0.html) por inteiro, caíram muitas questões de decoreba sobre esse tema.
Agora, se quiser se aprofundar mesmo no assunto, as dicas do Luca são muito boas, principalmente a parte sobe ESB. Sugiro também estudar a integração com .NET via Windows Communication Foundation (WCF) e Java Business Integration (JBI), principalmente a parte sobre segurança (trusted, com tokens, kerberos, etc.) e sobre transações, de curta e de longa duração.