Referenciar class ao meu projeto sem o código fonte ou gerar JAR apartir de class

Alguem sabe como gerar um Jar apartir de um class??? não tenho o código fonte da classe e não estou sabendo fazer o meu projeto reconhecer a classe, a classe em especifico é uma classe para geração de boletos do banco itau, alguem já precisou fazer algo semelhante???

Tenta explicar melhor. Você tem só uma classe e mais nada (Balbla.class) e quer usar ela num projeto seu?

exatamente. e de preferencia gostaria de fazer isso via eclipse.

Bom primeiro você precisa saber o path dela, se ela foi compilada como bla.Seila (supondo um arquivo Seila.class) ela tem que ser copiada no seu projeto do eclipse num pacote clamado bla ou caso seja um classe sem pacote é so colocar no classpath raiz do seu projeto. Mais em geral não se criam classes sem pacote então você terá que descobrir qual é o pacote da sua classe. Você pegou este arquivo como, ele estava zipado ou dentro de alguma estrutura de pastas?