Regras de navegação pages.xml

Front-end
#1

Pessoal,

Tô tentando resolver um problema muito estranho numa aplicação com JBoss Seam, porque aparentemente era pra estar funcionando.
Para organizar melhor os xhtml, quero colocá-los em sub-pastas, dentro de WebContent.
Mas quando faço isso e especifico no pages.xml a url no view-id, dá erro 404.
Tô fazendo semelhante ao xml abaixo:

<page view-id="/umaSubPasta/xpto.xhtml">        
        <navigation>  
          <rule if-outcome="xpto">  
            <redirect view-id="/outraSubPasta/xpto.xhtml"/>     
          </rule>  
        </navigation>  
    </page>

Por que isso acontece? Tem alguma configuração adicional?
Quando coloco o arquivo dentro da raiz WebContent e passo somente /pagina.xhtml no pages.xml funfa!

Vlws

#2