Charset + encoding? Quem sabe seu problema não esteja nisso. Dê uma olhadinha.
Até!
fabim
nao entendi se vc foi ironico, mas tudo bem…
que seja charset, ou enconding, nao tenho certeza do que é…
bom, alguem se alguem conseguir identificar o problema e souber me dar uma resposta, seria util…
vlw!
T
thingol
Você não pode fazer isso nem usando charsets.
Se você olhar o javadoc da classe java.util.Properties com atenção vai ver que ele sempre vai fazer isso.
A única forma é estender java.util.Properties e redefinir o método “store” para que ele faça as coisas do jeito que você quer, além do método “load”, que deve entender o arquivo com os acentos - afinal de contas, você vai criar algo que é incompatível com um “Properties” normal.
maquiavelbona
Não falei ironicamente. Eu falei para você ver se o problema não está no charset escolhido e no encoding na qual você grava.
Têm vezes que o charset+encoding do SO é diferente do charset+encoding da aplicação, aí vai divergir mesmo. Só verifique quais são e trabalhe em cima disso.