[resolvido] Mudar idioma padrão do Netbeans 6.x

Programação Java
#1

Como eu faço para mudar o idioma do Netbeans 6.x para o inglês?

Procurei uma opção dentro dele, bem como escolhi “english” no site, porém ele baixa e instala em português…

O que fazer para ter o Netbeans 6.1 em inglês?

#2

[quote=pcassiano]Como eu faço para mudar o idioma do Netbeans 6.1 para o inglês?

Procurei uma opção dentro dele, bem como escolhi “english” no site, porém ele baixa e instala em português…

O que fazer para ter o Netbeans 6.1 em inglês?[/quote]

No site e so escolher o idioma!

http://download.netbeans.org/netbeans/6.1/final/

NetBeans 6.1 Instalador para Windows/English (en)
netbeans-6.1-ml-windows.exe (217.8 MB)

Segue o PrintScreen da tela de Donwload!
abracos!

http://img100.imageshack.us/my.php?image=netbeanssw6.jpg

#3

Já falei que já fiz e não deu certo… :shock:

#4

Pessoal,

Continuo com o problema, mas - pasmem! - não achei nada que resolvesse na Internet… :roll:

Alguém faz idéia de como resolver isso?

#5

[quote]Set Netbeans user Interface language
Netbeans automatically uses the Windows system default language as the default user interface language. I believe that it means to be a nice feature for localization. But I personally find it uncomfortable because I have been used with English interface.

After I did some Google search, I learned a few tips to set the Netbeans UI language.

  1. Temporary Solution

Add “–locale en:US” at the end of Netbeans startup command.

“C:\Program Files\NetBeans 6.0.1\bin\netbeans.exe” --locale en:US

  1. Permanent Solution

Go to Netbeans installation directory, for example,

C:\Program Files\NetBeans 6.0.1\etc

Open “netbeans.conf” and find netbeans default option line

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true"

Add “-J-Duser.language=en -J-Duser.region=US” to the end of this line

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Duser.language=en -J-Duser.region=US"[/quote]

fonte: http://blogs.sun.com/tao/entry/set_netbeans_user_interface_language

#6

Muito obrigado pela dica.

Todavia, faltou você dizer que é necessário ter permissão de Leitura e Escrita na pasta. Mas, eu disse isso aqui.:

#7

Boa dica,

Eu também gosto de usar a linguagem sem tradução…

Dario

#8

Muito obrigado.
Essa solução realmente funciona

#9

http://www.guj.com.br/posts/list/50295.java

Veja o comentário do “EderBaum” :lol:
O mesmo se aplica se desejar mudar do “en” para o “pt”

netbeans_default_options="-J-Duser.language=pt -J-Duser.country=BR"
#10

Deviam implementar uma maneira mais fácil de mudar o idioma, aqui em casa uso o Windows EN-US, mas em outros lugares acabo usando em português.

#11

Realmente foi a solução. 8)
Tambem funciona no NetBeans 7, 2011 Show…

#12

Realmente funciona!
Inclusive no 7.0

[quote=Miss Murder][quote]Set Netbeans user Interface language
Netbeans automatically uses the Windows system default language as the default user interface language. I believe that it means to be a nice feature for localization. But I personally find it uncomfortable because I have been used with English interface.

After I did some Google search, I learned a few tips to set the Netbeans UI language.

  1. Temporary Solution

Add “–locale en:US” at the end of Netbeans startup command.

“C:\Program Files\NetBeans 6.0.1\bin\netbeans.exe” --locale en:US

  1. Permanent Solution

Go to Netbeans installation directory, for example,

C:\Program Files\NetBeans 6.0.1\etc

Open “netbeans.conf” and find netbeans default option line

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true"

Add “-J-Duser.language=en -J-Duser.region=US” to the end of this line

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Duser.language=en -J-Duser.region=US"[/quote]

fonte: http://blogs.sun.com/tao/entry/set_netbeans_user_interface_language[/quote]

#13

[quote=jidlafe]http://www.guj.com.br/posts/list/50295.java

Veja o comentário do “EderBaum” :lol:
O mesmo se aplica se desejar mudar do “en” para o “pt”

netbeans_default_options="-J-Duser.language=pt -J-Duser.country=BR"

Código Perfeito e Totalmente compatível com minha IDE NetBeans IDE 7.0.1

Tank’s.

#14