[RESOLVIDO]Renderizar lista em modal usando jquery+vraptor+ajax

Sou iniciante no VRaptor e estou tendo o seguinte problema. Estou querendo abrir um modal contendo uma lista de objetos. O modal é aberto, a lista é incluída na página, porém o c:forEach é ignorado. Segue o código fonte utilizado.

Chamada:

<div id="divModalEscolheUnidade"> <fieldset class="left w30"> <legend>Selecione</legend> <p class="i-block">Unidade:</p><a class="a-img-replace lupa i-block m-left" title="Selecione" id="abrirModalUnidade" href="javascript:void(0);" onclick="carregaModalEscolheUnidade();">Selecione</a> <%@ include file="../unidade/pesquisaUnidade.jsp"%> </fieldset> </div>

Função: function carregaModalEscolheUnidade(){ var url = "${pageContext.request.contextPath}/pesquisaUnidade"; $.ajax({ type: 'GET', url: url, dataType: 'text', cache: false, success: function(data){ $('#modalEscolheUnidade').html(data); }, complete: function(data){ jQuery('#dialog').dialog({ autoOpen: false, width: 750, modal: true, }); jQuery('.ui-dialog-content').dialog('open'); } }); }

Controller

	@Path("/pesquisaUnidade")
	public void pesquisaUnidade(){
		Unidade unidade = new Unidade(1,"Teste1","192.168.1.99.100");
		Unidade unidade2 = new Unidade(2,"Teste2","192.168.1.99.100");
		Unidade unidade3 = new Unidade(3,"Teste3","192.168.1.99.100");
		List<Unidade> todasUnidades = new ArrayList<Unidade>();
		todasUnidades.add(unidade);
		todasUnidades.add(unidade2);
		todasUnidades.add(unidade3);
		result.include("unidades",todasUnidades);
	}

Modal:

<form id ="formEscolheUnidade" >
	<div id="modalEscolheUnidade">
		
		<div id="dialog" title="Escolha a unidade">
			
			Unidades:
			<c:forEach var="unidade" items="${unidades}">  
				${unidade.nome}
			</c:forEach>
		
		</div>
	</div>
</form>

O forEach acima foi renderizado desta forma no HTML gerado.

<c:foreach var="unidade" items="[Teste1, Teste2, Teste3]">  
                                               
</c:foreach>

Agradeço quem puder ajudar.

Pra funcionar tive que fazer o import da taglib dentro do modal. O mesmo já tinha sido importado na página onde era chamado o modal, mas acabou sendo necessário fazer o import novamente.