Olá amigo…
vc quer adicionar um evento ao teclado?
Tipo se o cara apertar o enter ou tab ele execute alguma coisa?
Se sim, terá que adicioanr um KeyboardListener e fazer a verificação se a tecla pressionada foi a que vc desejava.
olá, faça o seguinte: clique com o botão direto emcima do jtextfield, abri-rá um menu, vá em eventos e depois keyPressed.
ele fara o metodo automaticamente para voce:
@OverridepublicvoidkeyPressed(KeyEventevt){}
ae dentro do metodo voce coloca:
if(evt.getKeyCode()==KeyEvent.VK_ENTER){//aqui vai o q voce deseja fazer quando o usuario clicar enter naquele jtextfield}