Retirar mensagem de warning do hibernate

A mensagem o console do eclipse é a seguinte.
mas não quero que apareça!

log4j:WARN No appenders could be found for logger (org.hibernate.cfg.annotations.Version).
log4j:WARN Please initialize the log4j system properly.

Onde edito o arquivo certo!