SOAPElement

Seguinte pessoal estou trabalhando com webservice e estou montando uma mensagem SOAP
porém essa mensagem não aceita dois namespaces com o mesmo nome, quando faço soapElement.appendChild(node);
ele remove os namesapces repetidos deixando apenas o primeiro do arquivo…

E eu preciso incluir esses namespaces com o mesmo nome…

gostaria de saber se alguém já passou por essa situação