Sobre conversões

Você está convertendo o texto no tipo Float. Ele é diferente do tipo primitivo float.

Para converter no primitivo faça:

float bimestre_1 = Float.parseFloat(texto_Bimestre_1.getText());

O Java criou classes para representar os tipos primitivos pois algumas classes, como ArrayList, armazenam apenas objetos. Assim, para armazenar um número em um ArrayList, você é colocar esse número dentro de uma classe equivalente, com um único campo, contendo a variável primitiva em questão.

Para facilitar nossa vida, a Sun já criou essas classes e as otimizou, e essas são as classes wrapper de tipo primitivo: Integer, Float, Boolean, etc. Essas classes são imutáveis. Ou seja, uma vez criado um Float com algum valor, esse valor nunca mudará, a menos que outro Float o substitua. Ou seja, vc pode fazer

Float f = new Float(10.0f); f = new Float(20.f); //Altera todo o objeto float

Mas não pode fazer:

Float f = new Float(10.0f); f.setValue(20.0f); //Altera internamente o valor do float. Não dá.

Movi o tópico para java básico, já que sua dúvida é sobre a conversão de tipo, não sobre a interface gráfica em si.

Agradeço,
muito claro.

n’Aquele que julga retamente,
Marcus Vinicius.