Sql2000 e Tomcat 5.0

Eu instalei em minha maquina o sql2000 e o tomcat 5.0 para desenvolver um sistema em JSP,ele funciona muito bem,mais quando eu acesso a internet e vou entrar no meu sistema ele retorna um erro de soquet no sql2000,quando eu saio da internet ele funciona normalmete o que sera isso? Eu estou usando a porta padrao do SQL.