Pessoal estou com um problema estranho. Seguinte para que os componentes do jQuery fiquem em português é necessário add no head a seguinte linha:
<sj:head jqueryui="true" locale="pt-BR" />com o locale em “pt-BR” (case sensitive) todos os componentes ficam em português.
Entretanto quando desejo utilizar o grid é necessário incluir na tag acima o comando: useJqGridPlugin=“true”.
Agora é onde ocorre o problema, se deixar o pt-BR (case sensitive) os componentes funcionam e o grid não, se colcar pt-br (case sensitive) o grid funciona em português e os componentes ficam em inglês.
Alguém enfrentou algo semelhante? como resolveu???