Tamanho do campo

É o seguinte tenho uma tenho uma pagina onde o usuario escreve seu nome no campo de texto e este texto vai virar um pdf com uma fonte Helvetica mas a um tamanho x que nao deve ser exedido no pdf, nomes que exedam esse limite nao poderam ser colocados no pdf…
preciso de um algoritimo que meça o nome com a fonte junto para saber se ela exede ou nao o limite mas tem um problema nomes com i vao ter menor tamanho que nomes com w pois w e maior que i em largura… e assim por diante… dependendo a letra ela vai ter uma largura diferente… preciso medir o tamanho desta largura antes de colocar no pdf…
como faço para fazer isto?