Tradução de programas

Programação Java
#1

Tenho um programa java em português e preciso traduzi-lo para o espanhol e inglês. Existe algum software pra isso?

#2

Olá,

não sei existe softaware pra isso, mas vc pode usar a sugestão desse post
http://www.guj.com.br/posts/list/28176.java

[]´s

#3

Cara uma pergunta, é uma aplicação web ou desktop?

#4

é uma aplicação Desktop

#5

Você pode criar arquivos “.properties” onde armazenará as mensagens.

Ou seja um arquivo para cada idioma.

Exemplo:

arquivo 1:
portugues.properties
bola=Bola

arquivo 2:
ingles.properties
bola=Ball

arquivo 3:
espanhol.properties
bola=Pelota

ou seja para cada idioma um arquivo, e no seu programa ao invés de colocar mensagens fixas você lê o arquivo selecionado ou a opção selecionada.

Deste modo, a propriedade ‘bola’ irá representar uma String diferente para cada idioma, sacou? :wink:

Abraço

#6

[quote=rmarin]Você pode criar arquivos “.properties” onde armazenará as mensagens.
[/quote]

era justamente o que tava falando o link que postei acima

em todo caso, vai um link com artigo sobre properties caso precise
http://www.guj.com.br/java.tutorial.artigo.35.1.guj

[]´s

#7

De uma olhada nessa classe …

funciona assim …

ConfigurationManager configuration = ConfigurationManager.getConfigurationManager("filename.properties");
configuration.getIntProperty("system.gui.width")
#8