Estou estudando o Inglês com enfâse na escrita e para isso estou traduzindo uma Espec Java, para ser mais exáto a JSR-344.
Preciso de uma ajuda dos universitários que manjam bem o inglês. Como traduzir este trecho:
"Simplifies migration of application data to and from the UI"
Migração simples de dados do aplicativo de e para as interfaces graficas
Não ficou claro, alguém poderia dar um help?
Tradução Especificação (JSR-344) JSF 2.2
F
2 Respostas
Eu escreveria: Simplifica a migração de dados da aplicação de e para a interface do usuário.
F
uhmm ficou bem melhor! Parabéns!
Criado 16 de dezembro de 2015
Ultima resposta 18 de dez. de 2015
Respostas 2
Participantes 2
Alura Git Flow: entenda o que é, como e quando utilizar Entenda o que é Git Flow, como funciona seu fluxo com branches como Master, Develop, Feature, Release e Hotfix, além de vantagens e desvantagens.
Casa do Codigo Ontologias e Web Semantica: Do conceito a aplicacao Por Ivam Galvao Filho — Casa do Codigo