Traduzir aplicaÇao em portugues para espanhol

1 resposta
R

GOSTARIA DE SABER COM QUIAS MEIOS

EU POSSO CONVERTER A LINGUAGEM

PORTUGUESA PARA A ESPANHOL…



MEU SISTEMA TEM OS FORMULARIOS

TODOS EM PORTUGUES EXISTE ALGUMA FORMA

DE TRADUZIR OS TEXTOS QUE ESTAO ENTRE

AS TAGS JSP E HTML PARA OUTRA LINGUA NO CASO EM ESPANHOL ??



EXISTE ALGUM PROCESSO OU CLASSE PARA ESTE TIPO DE CONVERSAO ??

1 Resposta

F

Não conheço nenhum, e acho muito difícil q exista.



Se eu fosse fazer algo parecido, faria um parsing, que pega todas as palavras entre aspas e susbstutui pela palavra equivalente no idioma desejado. Ainda assim o tradutor farai apenas a tradução sintática. A semântica continuaria ficaria errada.

Criado 25 de junho de 2002
Ultima resposta 25 de jun. de 2002
Respostas 1
Participantes 2