Tutorial do eclipse?

http://www.eclipse.org/documentation/main.html

http://www-106.ibm.com/developerworks/java/library/os-ecov/?t=egrL262&p=starteclipseplat

Mas se vc realmente quer algo em portugues vc pode instalar o
plugin Language Pack: 2.0 para dar suporte ao portugues para o Eclipse,
dai vc vai no Help do Eclipse e vc pode ver tudo em português

http://download.eclipse.org/downloads/drops/L-2.0.x%20Translations-200301071000/index.php

Tem esse também: http://www.3plus4software.de/eclipse/index_en.html , mas é em inglês e alemão.

Voces tem sorte mas eu nao concigo entrar no client, diz que deu erro 10106 bem na hora que atualiza TCP.
Por favor alguem me ajuda.