Depois da atualizacao o arquivo .zip sumiu.
Aqui tem excelentes tutoriais de Hibernate: http://jeebrasil.com.br/tutoriais