Arquivo Discussoes de Programacao e Tecnologia 
Ola, caros colegas!!
Ja vi um topico anterior sobre ferramentas UML mas nao responde ao que eu queria… entao
pergunto:
Estou fazendo uma pesquisa sobre ferramentas de modelagem UML e que de preferencia gerem documentacao textual, ou possuam templates para documentacao textual, tanto faz.
Tanto faz paga como free:
Qual a melhor ferramenta para modelagem UML e para documentacao de um projeto??
Obrigada! 
Ah
Ja dei uma olhada no Rose, Jude, VisualParadigm, Umodel…
ja usei o Jude, muito superficialmente o rose…
me dizem alguma coisa dessas?
Acho que o Enterprise Architect faz a documentação tb!
Para o MER eu me lembro que tinha, tem que ver melhor!
O Rose é o melhor mesmo, tem o Together da Borland, mas nunca usei e quem usou disse que é bom!!!
Sinceramente, ainda não encontrei uma que faz tudo!!!
Você trablha em algum ambiente burocratico que exige que toda santa linha de codigo seja documentada? Se não, use o Jude e ‘UML as Sketch’ para macro-design/arquitetura e testes unitários para documentar a implementação.
Eu particularmente detesto o Rose 
eu tb!!!
Olha eu uso o argoUML para coisinhas simples… Gosto muito tb do Magic Draw UML que tah na versão 12 a última vez que vi. Muito bom e bastante completo… só num sei se ele faz o que vc precisa…
eu tb!!!
detesto++;
Já usei o Poseidon, o Argo, o Jude… Atualmente uso o Visual paradigm, que está muito completa e fácil de usar.
Recomendo o Enterprise Architect tbm.
http://www.sparxsystems.com/
Eu já usei o Star UML, é free.
Prático e enxuto!
Mas não sei se gera documentação…
=]
Enterprise Architect.