Urgente! Erro ao fazer sum()

Pessoal, estou querendo fazer um simples sum() pelo eclipse e não consigo nem a pau.
Já troquei o Driver JDBC, troquei a versão do java e nada.
A sql é simples:
“select sum(valor) as total from lancamentos"
Quando eu utilizo pelo Query Analyzer dá certo, mas quando faço pelo eclipse ele retorna o seguinte erro:
”[Microsoft][SQLServer 2000 Driver for JDBC][SQLServer]Column ‘lancamentos.Codigo’ is invalid in the select list because it is not contained in an aggregate function and there is no GROUP BY clause"
Não era pra dar esse erro, eu tô querendo fazer uma soma simples, não quero agrupar.
Já fiz o debug e a select é o erro é nessa select mesmo, ele só aceita se eu agrupar por algum campo, mas não quero issso, em todas as máquinas aqui do meu trabalho o sintoma é o mesmo.
O que diabo é isso?
Alguém me ajude!
Já estou desesperado!